Broto
Español
Descargar

Política de Privacidad

Vigente desde el 22 de agosto de 2026

Broto identifica especies de plantas y sugiere diagnósticos a partir de fotos. Para eso necesitamos tratar algunos datos tuyos. Esta política explica cuáles, por qué, con quién los compartimos y cómo puedes borrarlo todo cuando quieras.

Quién trata tus datos

El responsable del tratamiento es:

Razón social61.021.870 Ghabriel Elias Fonseca de Souza
CNPJ61.021.870/0001-31
DirecciónRua Cerejo Cruz, 583, Centro, Boa Vista/RR, 69.301-060, Brasil
Contactofalecombroto@gmail.com

Escribe a esa dirección para ejercer cualquiera de los derechos descritos en esta política.

Datos que recogemos

DatoPor qué lo recogemosBase legal
Nombre y correoCrear y autenticar tu cuenta, y enviar correos de confirmación y recuperación de contraseña.Ejecución del contrato
Fotos de las plantasEnviarlas al modelo de visión que identifica la especie y evalúa la salud de la hoja, y guardar el historial de la planta en tu cuenta.Ejecución del contrato
Datos de las plantasApodo, habitación, intervalo de riego, historial de cuidados y recordatorios.Ejecución del contrato
Conversaciones con BrotinhoTus preguntas y las respuestas del asistente. Las enviamos al proveedor de IA junto con los datos de la planta sobre la que preguntaste.Ejecución del contrato
Búsquedas de especieEl término que escribes en la búsqueda se envía al proveedor de IA para encontrar la especie.Ejecución del contrato
Valoración del análisisCuando marcas un análisis como útil o no, guardamos la respuesta para mejorar el servicio.Interés legítimo
Datos del dispositivoSistema operativo, versión de la app, idioma y zona horaria — para entregar los recordatorios a la hora correcta y darte soporte.Interés legítimo
Estado de la suscripciónSaber si tu cuenta es gratuita o Pro y cuántos análisis quedan.Ejecución del contrato

Lo que no recogemos

No pedimos tu ubicación precisa. No leemos tu agenda, tus contactos ni tu galería — solo la foto que eliges enviar. No vendemos tus datos a nadie.

Con quién los compartimos

Compartimos solo lo necesario para que la app funcione, con proveedores que actúan como encargados del tratamiento:

  • Amazon Web Services — servidor, base de datos y almacenamiento de las fotos.
  • Cloudflare — entrega y protección del tráfico entre la app y el servidor.
  • Brevo — envío de los correos de confirmación de registro y recuperación de contraseña.
  • DeepSeek — proveedor de inteligencia artificial. Recibe la foto para identificar la especie y evaluar su salud, tus mensajes en Brotinho junto con los datos de la planta en cuestión, y el término que escribes en la búsqueda. Todo lo envía nuestro servidor, nunca tu dispositivo directamente.
  • RevenueCat — gestiona el estado de la suscripción.
  • PostHog — monitoreo de errores. Solo recibe el informe técnico de una falla de la app: el mensaje del error, la pantalla en la que ocurrió, el modelo del aparato y la versión del sistema. No recibe tu nombre, tu correo ni tus fotos, y no lo usamos para seguir lo que haces en la app.
  • Apple y Google — procesan el pago. Nosotros nunca recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.

Transferencia internacional

Algunos de estos proveedores tratan datos fuera de Brasil. La transferencia se apoya en las garantías previstas en el art. 33 de la ley brasileña de protección de datos y en los contratos firmados con cada uno.

Cuánto tiempo los guardamos

Tus datos se guardan mientras exista tu cuenta. Al eliminarla desde la app, retiramos plantas, fotos, historial y recordatorios de nuestros servidores en un máximo de 30 días.

Algunas cosas salen antes, sin que tengas que pedirlo: las conversaciones con Brotinho sin uso durante 30 días se eliminan, el historial de recordatorios entregados desaparece a los 14 días, y los análisis que no guardaste como planta desaparecen a los 7 días.

Los registros que la ley nos obliga a conservar — como los de acceso a la aplicación, por el plazo del Marco Civil de Internet — se preservan de forma aislada incluso tras la eliminación.

Tus derechos

La ley te permite, en cualquier momento:

  • confirmar que tratamos tus datos y acceder a lo que tenemos;
  • corregir datos incompletos o desactualizados;
  • pedir la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios;
  • solicitar la portabilidad de tus datos;
  • saber con quién compartimos tus datos.

La portabilidad no depende de solicitud: en la app, en Perfil › Exportar mis datos, descargas al momento un archivo JSON con plantas, tareas, historial de cuidados, análisis, conversaciones con Brotinho, recordatorios recibidos y enlaces a tus fotos.

La eliminación de cuenta y datos está descrita en Eliminar cuenta y datos. Para lo demás, escribe a falecombroto@gmail.com — respondemos en un máximo de 15 días.

Menores

Broto no está dirigido a menores de 13 años y no recogemos sus datos conscientemente. No preguntamos la edad al registrarse, así que no podemos detectarlo por nuestra cuenta. Si eres responsable de un menor de 13 años con cuenta en Broto, escribe a falecombroto@gmail.com: eliminamos la cuenta y sus datos.

Cambios en esta política

Cuando cambiemos algo relevante, te avisamos dentro de la app antes de que entre en vigor. La fecha de vigencia al inicio de esta página indica siempre la versión actual.